internazionale.it dans les réponses des IA

Internazionale est un magazine hebdomadaire italien d’information internationale, dont le site est internazionale.it. Sa page « Chi siamo » (« qui sommes-nous ») indique qu’il publie chaque semaine une sélection issue des journaux du monde entier et qu’il a été fondé en 1993. L’article Wikipédia qui lui est consacré précise qu’il paraît chaque vendredi, que sa rédaction se trouve à Rome et qu’il s’inspire du journal français Courrier international : il reprend l’actualité internationale en traduisant en italien des articles de grands journaux étrangers.

Le site est rédigé en italien. Sa description le présente comme un ensemble de nouvelles, de commentaires, d’articles, de reportages, de photos et de vidéos du monde entier, choisis par la rédaction. La page d’accueil comprend des articles mis en avant, une rubrique « Il mondo in breve » (le monde en bref), une rubrique d’opinions signées de chroniqueurs, un fil des dernières nouvelles et un lien vers la lettre d’information. Le menu donne accès au magazine hebdomadaire, aux podcasts, aux jeux, au festival, au dictionnaire et aux lettres d’information. Le pied de page ajoute des rubriques pour les vidéos, les pays, les auteurs, les sources, un horoscope, Internazionale Kids, Extra Large, une boutique et les abonnements.

L’éditeur est Internazionale spa, société dont le siège légal est à Rome. Le magazine est enregistré au tribunal de Rome le 4 octobre 1993. La page de présentation décrit aussi l’organisation de la rédaction par services : web, rubriques thématiques ou géographiques, photo, mise en page, podcasts et version pour enfants. Elle indique que tout ce que la rédaction écrit est disponible sous licence Creative Commons Attribution, Pas d’utilisation commerciale, Partage dans les mêmes conditions 4.0 : les textes peuvent être reproduits à condition de citer Internazionale, de ne pas les utiliser à des fins commerciales et de les partager sous la même licence. Cette licence ne s’applique pas au dictionnaire proposé par le site, ni aux articles et aux vidéos achetés à des journaux étrangers.